Colin Macilwain พูดคุยกับภัณฑารักษ์ของ
National Museum of Scotland ก่อนการขยายตัวครั้งใหญ่
เปิดแกลลอรี่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์
8 กรกฎาคม 2559 เอดินบะระ สหราชอาณาจักร
ชีวิตหลังความตายของ Dolly the sheep จะเปลี่ยนไปสล็อตแตกง่ายในเดือนหน้า: โคลนเป็นแหล่งท่องเที่ยวแห่งแรกของนิทรรศการถาวรแห่งใหม่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์ (NMS) ดอลลี่ซึ่งเสียชีวิตในปี 2546 และรอดชีวิตจากความงดงามของแท็กซี่เดอร์เมีย จะต้อนรับผู้มาเยือนที่ทางเข้าห้องโถงใหญ่ซึ่งมีห้องแสดงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการออกแบบ 10 แห่งที่ได้รับการตกแต่งใหม่ในอาคารสไตล์วิกตอเรียน ซึ่งตั้งอยู่ข้างมหาวิทยาลัยเอดินบะระ
ส่วนหนึ่งของ Large Electron–Positron Collider ของ CERN จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติสกอตแลนด์ เครดิต: Phil Wilkinson
เนื่องจาก Dolly ก้าวกระโดดสู่ชื่อเสียง (ดู go.nature.com/1ujdd4k) โบนันซ่าเชิงพาณิชย์ที่คาดการณ์ไว้ในการโคลนนิ่งก็ไม่เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม โบวิดเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่สะเทือนขวัญว่าประเทศที่มีประชากร 5 ล้านคนช่วยหล่อหลอมความทันสมัยได้อย่างไร
“สกอตแลนด์เป็นโรงงานแห่งโลก” Klaus Staubermann
นักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์และผู้ดูแลหลักของเทคโนโลยีที่ NMS อธิบาย เขาพาดพิงถึงช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ผ่านมาเมื่อ Clydeside ของกลาสโกว์เป็นเจ้าภาพให้มากที่สุดเท่าที่หนึ่งในสี่ของการต่อเรือและการผลิตหัวรถจักรทั่วโลก แต่เขาปัดทิ้งข้อเสนอแนะใดๆ ว่าการเปลี่ยนแปลงจากโรงไฟฟ้าไปสู่สถานที่ท่องเที่ยวเป็นคำอุปมาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ล่าสุดของสกอตแลนด์ที่เข้าใกล้กระดูกมากเกินไป “ชาวสก็อตมีความสามารถนี้เสมอที่จะสร้างตัวเองใหม่” สเตาเบอร์มันน์กล่าว โดยกล่าวถึง ‘Silicon Glen’ แห่งทศวรรษ 1980 ที่นี่ ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ของยุโรปส่วนใหญ่ถูกประกอบเข้าด้วยกัน เมื่อเร็ว ๆ นี้หากกระจัดกระจายประสบความสำเร็จในการเล่นเกมคอมพิวเตอร์ (Grand Theft Auto มีต้นกำเนิดที่นี่) และวิทยาศาสตร์ชีวการแพทย์
การจัดแสดงต่างๆ ที่กำลังติดตั้งอยู่นั้นเหมาะสมกับการเล่าเรื่องที่ยิ่งใหญ่ของสเตาเบอร์มันน์ มีวงแหวนเร่งความเร็วจาก Large Electron–Positron Collider ที่เลิกใช้แล้วที่ CERN (Peter Higgs ซึ่งเป็นชื่อเดียวกับโบซอนอยู่ที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระ) มีเรื่องราวของเภสัชกรในกลาสโกว์และผู้ได้รับรางวัลโนเบล เจมส์ แบล็ค ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาตัวบล็อกเบต้า และจะมีงานวิศวกรรมไฟฟ้าและเครื่องกลที่น่าทึ่งมากมาย ตั้งแต่เครื่องยนต์สเตอร์ลิงที่เก่าแก่ที่สุดในโลกไปจนถึงปลายใบพัดกังหันลมที่ทันสมัย
แบบจำลองเครื่องยนต์ความร้อนที่สร้างโดย Robert Stirling ในปี 1816 เครดิต: Natl Mus สกอตแลนด์
ธีมของแกลเลอรีวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีใหม่หกแห่งที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวคือการปฏิบัติตามแนวความคิดทางวิทยาศาสตร์ไปจนถึงเทคโนโลยีและการผลิต คอลเล็กชันที่กว้างขึ้นของพิพิธภัณฑ์สะท้อนให้เห็นถึงการกักตุนชิ้นส่วนจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมอย่างขยันขันแข็ง “ชาวสก็อตหลายคนยึดมั่นในเครื่องจักรทำงานของพวกเขา” สเตาเบอร์มันน์กล่าว งานวิจัยของเขารวมถึงประวัติของอุตสาหกรรมเครื่องมือกล เนื่องจากมีลักษณะเฉพาะในโถงการผลิต (เครื่องมือเครื่องจักรที่ควบคุมด้วยตัวเลขเครื่องแรกของยุโรปสร้างขึ้นโดยบริษัทอิเล็กทรอนิกส์ Ferranti ในเอดินบะระในปี 1960)
NMS เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสหราชอาณาจักรนอกลอนดอน โดยมีผู้เข้าชม 1.6 ล้านคนในปีที่แล้ว ได้รับการสนับสนุนจากภาครัฐและเอกชนอย่างต่อเนื่องในขณะที่พิพิธภัณฑ์หลายแห่งทั่วโลกกำลังประสบปัญหาการตัด การตกแต่งใหม่มูลค่า 14 ล้านปอนด์ (20 ล้านเหรียญสหรัฐ) ได้รับการสนับสนุนจากลอตเตอรีแห่งชาติของสหราชอาณาจักร องค์กรการกุศลด้านชีวการแพทย์ Wellcome Trust รัฐบาลสก็อตแลนด์ และผู้บริจาคเอกชน มันเป็นส่วนหนึ่งของ ‘แผนแม่บท’ มูลค่า 80 ล้านปอนด์ 15 ปีเพื่อเปลี่ยนแปลงสถานที่ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2409
ในการทัวร์ชมพื้นที่จัดแสดงเมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งรายล้อมไปด้วยคนงานที่ประกอบการจัดแสดง ผมได้เห็นว่าเทคโนโลยีกำลังพลิกโฉมงานฝีมือของการจัดแสดงเองอย่างไร ตัวอย่างเช่น ชั้นของการโต้ตอบช่วยให้ผู้เข้าชมเจาะลึกได้มากเท่าที่ต้องการ แต่จะมีการแสดงแนวทางแบบโรงเรียนเก่าด้วย “ทุกครั้งที่ฉันบอกคนขับแท็กซี่ว่าฉันกำลังทำอะไร สิ่งแรกที่พวกเขาต้องการรู้ก็คือจะมีปุ่มให้กดมากมายหรือไม่” สเตาเบอร์มันน์กล่าว
ผู้อำนวยการคนแรกของพิพิธภัณฑ์ จอร์จ วิลสัน เป็นศาสตราจารย์ด้านเทคโนโลยีที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระ และสถาบันต่างๆ ยังคงมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิด ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่สอนในมหาวิทยาลัย และหลายคนมีส่วนร่วมในโครงการวิจัยร่วมกัน
ตอนนี้ ลำดับความสำคัญคือการขนส่งในการติดตั้งวัตถุประมาณ 3,000 ชิ้น – สามในสี่ออกสู่สาธารณะเป็นครั้งแรก – ทันเวลาสำหรับการเปิดตัว 8 กรกฎาคม Elsa Cox ภัณฑารักษ์ของห้องโถงพลังงาน Energise เพิ่งรวบรวมคอนโซลควบคุมจากแท่นขุดเจาะน้ำมัน Murchison ที่เลิกใช้แล้วในทะเลเหนือ เธอกล่าวว่าหนึ่งในความท้าทายคือการทำให้ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในอุตสาหกรรมให้ความสำคัญกับกำหนดเวลาของเธอ สล็อตแตกง่าย
